MABUHAY! GAWAIN BANTAY-WIKA SANGGUNIAN TAGUYOD-WIKA KONTAK KAWING     
                   
  PAMUNUAN
 

 

 

 
 
 

 

GALILEO SANTOS ZAFRA

 
Guro ng Filipino, tagapagsanay, mananaliksik ng Filipino, tagasalin (Ingles->Filipino), editor, administrador-organisador

15 Oktubre
1968 / MaynilaJB 3-404, Hardin ng Doña Aurora, UP Campus, Diliman, Lungsod Quezon (02) 924-4228 / galileozafra@yahoo.com
Departamento ng Filipino at Panitikan ng Pilipinas, Kolehiyo ng Arte at Literatura, Unibersidadng Pilipinas / Diliman, Lungsod Quezon
(02) 924-4899 at (02) 981-8500 lokal 2123

EDUKASYON

Ph.D. Filipino - Panitikan, UP Diliman (2000)
MA Panitikan ng Pilipinas, UP Diliman (1995)
BA Araling Pilipino (Summa Cum Laude), UP Diliman (1990)

LARANGAN

Araling pampanitikan, araling Pilipino

AKADEMIKO AT MALIKHAING PRODUKSIYON

PAG-AARAL AT PANANALIKSIK

Mananaliksik, “Ang Dalumat ng Katuwiran Mulang Duplo Hanggang Balagtasan” (Disertasyon, UP Diliman)
Mananaliksik, “Ang Kasaysayan at Retorika ng Balagtasang Tagalog” (Tesis, UP Diliman 1995)
Tagapamahalang Mananaliksik, Gabay sa Editing sa Wikang Filipino (UP SWF 2004)
Kasamang Awtor, Sampung Taong Sine (NCCA 2002)
Awtor, “Pushing the National Language Development through Translation,” nasa Sanghaya 2002: Philippine Arts and Culture Yearbook (NCCA Primer 2001)
Mananaliksik, “Mga Tiyak na Tuntunin sa Gamit ng Walong Dagdag na Letra,” nasa 2001 Revisyon ng Alfabeto at Patnubay sa Ispeling ng Wikang Filipino (KWF 2001)
Awtor, “Ang Dalumat ng Katuwiran sa Balagtasan Bilang Salik ng Estetikang Pampanitikan,” nasa Lagda Journal (UP DFPP 1999)
Mananaliksik at Editor, Bangon: Antolohiya ng Dulang Mapanghimagsik (UP ORC 1999)
Awtor, Balagtasan: Kasaysayan at Antolohiya (AdMU Press 1999)
Awtor, “Ang Pagsakay nina Juan Masolong at Flor Contemplacion sa MRT: Ang Diskurso ng Paglalakbay sa Panahon ng Kolonyalismo at Globalisasyon,” nasa Lagda Journal (UP DFPP 1999)
Awtor, “Mula Duplo Hanggang Balagtasan: Ang Politika sa Paghulagpos ng Anyong Pampanitikan,” nasa Diliman Review (UP Diliman 1997)
Awtor, “From Calvary to Victory: Trends in Philippine Protest Theater,” nasa Esplanade: The Arts Magazine (Singapore Arts Center 1997)
Manunulat at Mananaliksik, “Entries sa Seksyon ng Philippine Idioms, Philippine Proverbs, Ethnography, Philippine Mythology, Philippine Folklore” nasa The University of the Philippines Cultural Dictionary for Filipinos (UP Press at Anvil Publishing 1996)
Manunulat, Direktoryo ng Dulaang Pilipino (Coordinating Center for Dramatic Arts at CCP 1994)
Awtor, “Ideolohiya sa Tumutunog na Kahon: Isang Pagbaklas sa Diskurso ni Ernie Baron,” nasa Kultura Magazine (CCP 1992)

KAGAMITANG PANTURO

Kasamang Awtor, Textbuk sa Komunikasyon II (UPOU 2000)

SALIN 

Tagasalin, “Zita,” salin ng “Zita” ni Arturo Rotor, nasa Diyaryo Filipino (1992)
Tagasalin, “Mga Supling ng Maabong Lupa,” salin ng “Children of the Ash Covered Loam” ni NVM Gonzales, nasa Diyaryo Filipino (1992)

KATUNGKULAN/KASAPIAN

INSTITUSYON

Direktor, SWF Diliman (kasalukuyan)
Associate Professor IV, UP DFPP (kasalukuyan)
Editor, Daluyan: Journal ng Wikang Filipino, UP SWF (kasalukuyan)
Coordinator, Programa sa Panitikan, UP DFPP (kasalukuyan)
Kalihim, NCLT, NCCA (kasalukuyan)
Coordinator sa Language Proficiency Exam, UPCAT Test Development Committee (1999-2003)
Miyembro, Consejo ng Wikang Filipino (2001-kasalukuyan)

ORGANISASYON

Sekretaryo-Heneral, SANGFIL (kasalukuyan)
Board Member,  PSW (kasalukuyan)
Associate Member, NRCP (kasalukuyan)
Miyembro: YCC, Samahang Balagtas, Tanghal: Theater Critic’s Circle

GAWAD/PAGKILALA

Pinakamahusay na Nailathalang Pananaliksik, Gawad Tsanselor (UP Diliman 1999 at 2002)
Awardee, Chua Giok Hong Professorial Chair (2001-2002)
Gintong Aklat Award (Book Development Board of the Philippines 2000)
Pinakamahusay na Gradwadong Mag-aaral, Gawad Tsanselor (UP Diliman 1998)
Pinakamahusay na Guro - Lebel ng Instruktor, Gawad Tsanselor (UP Diliman 1996)
Pinakamahusay na Mag-aaral ng KAL (1990)

Ikalawang Gantimpala, Palanca Mem. Awards for Literature – Maikling Kuwento (1979)

 

[BALIK]

 
   
   
 
 
 
 

 Filipinas Institute of Translation, Inc.
Silid 2082, Bulwagang Rizal,
Kolehiyo ng Arte at Literatura
Unibersidad ng Pilipinas
Diliman, Lungsod Quezon, 1101
filipinas.translation@gmail.com
© 2006 ng Filipinas Institute of Translation, Inc.